Category:Tools::QtCreator Portuguese: Difference between revisions

From Qt Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Português''' [[:Category:Tools::QtCreator|English]] [[:Category:Tools::QtCreator German|Deutsch]] [[:Category:Tools::QtCreator Spanish|Español]] [[:Category:Tools::QtCreator Russian|Русском]] [[:CategoryToolsQtCreator Italian|Italiano]] [[:CategoryToolsQtCreator Hungarian|Magyar]] [[:Category:Tools::QtCreator Arabic|عربي]] [[:Category:Tools::QtCreator Persian|فارسی]] [[:Category:Tools::QtCreator Greek|Ελληνικά]]
#REDIRECT [[Qt Creator/pt]]
 
=Qt Creator=
 
Qt Creator é uma <span class="caps">IDE</span> (Ambiente Integrado de Desenvolvimento) multiplataforma desenhado para as necessidades dos desenvolvedores Qt.
 
==Editor de código avançado==
 
Qt Creator é focado em fornecer recursos que ajudem novos usuários Qt a iniciar o aprendizado e começar a desenvolver mais rápido e incrementem a produtividade dos desenvolvedores Qt experientes.
 
* Editor de código com suporte a C++, <span class="caps">QML</span> e <span class="caps">ECMA</span>script
* Ferramentas de navegação rápida pelo código
* Realçamento de sintaxe e auto-complemento de código
* Checagem estática de código e dicas de estilo enquanto você digita
* Suporte a refatoração de código
* Ajuda sensível a contexto
* Dobramento de código
* Correspondência de parênteses e modo de seleção de parênteses
 
==Depurador visual==
 
O depurador visual para C++ conhece a estrutura de muitas classes Qt, aumentando sua habilidade de exibir os dados do Qt claramente.<br /> Addicionalmente, o Qt Creator exibe os dados brutos do <span class="caps">GDB</span> de modo limpo e conciso.
 
* Interrompa a execução do programa.
* Ande através do programa linha por linha ou instrução por instrução.
* Defina pontos de parada.
* Examine o conteúdo da pilha de chamada, observadores e variáveis locais e globais.
 
==Construtores de <span class="caps">GUI</span>==
 
Construtor integrado de <span class="caps">GUI</span> (Interface Gráfica com o Usuário) e formulários para projetos C++, que permite desenhar e construir rapidamente os diálogos utilizando os mesmos widgets que serão usados em seu aplicativo. Os formulários são completamente funcionais e podem ser exibios imediatamente para garanttir que eles irão pareccer e secomportar exatamente como você pretende.
 
==Instalando o Qt Creator==
 
Se você estiver interessado em usar o Qt Creator para desenvolver, [http://qt.io/download baixe a última versão estável] ''[qt.io]'' ou procure por [[VendorPackages|Pacotes de terceiros]].
 
Se você quiser conferir os últimos recursos, baixe o último snapshot do ramo [http://qt.gitorious.org/qt-creator/qt-creator/archive-tarball/master master] ''[qt.gitorious.org]'' ou do ramo [http://qt.gitorious.org/qt-creator/qt-creator/archive-tarball/2.1 2.1] ''[qt.gitorious.org]''. Como alternativa, nós oferecemos [http://download.qt.io/snapshots/qtcreator/ snapshots binários] ''[download.qt.io]'' atualizados constantemente.
 
Se você quiser participar do desenvolvimento do Qt Creator, procure o [http://gitorious.org/qt-creator projeto no gitorious.org] ''[gitorious.org]''
 
==Documentação de recursos experimentais==
 
* [http://qt.gitorious.org/qt/pages/QtCreatorSymbianLinux Construindo aplicações Symbian no Linux com Qt Creator] ''[qt.gitorious.org]''
 
==Contribuindo para o Qt Creator==
 
Nós quase sempre seguimos os processos e diretizes usadas pelo Qt em si que vocẽ pode encontrar em: [http://qt.gitorious.org/qt/pages/QtContributionGuidelines Qt Contribution Guidelines] ''[qt.gitorious.org]''. Por favor pesquise informações detalhadas sobre o processo nesta página. Se você tiver perguntas não hesite em entrar em contato conosco por exemplo no canal <span class="caps">IRC</span> [irc://irc.freenode.org/#qt-creator #qt-creator] ''[irc.freenode.org]'' no Freenode.
 
==Perguntas e Comentários==
 
Se você tiver algum problema, por favor primeiro dê uma olhada em nosso [[QtCreatorFAQ|<span class="caps">FAQ</span> (Perguntas feitas frequentemente)]]. Se continuar com problemas, procure no [[:Category:Developing Qt::Guidelines|arquivo da lista de emails do Qt Creator]] ''[qt.io]''. Se isto não ajudar, olhe em nosso [http://bugreports.qt.io Bug Tracker] ''[bugreports.qt.io]'' para saber se isto é um problema conhecido, ou para criar um relatório de bug. Finalmente, você pode perguntar na lista de email do Qt Creator mandando um email com o assunto “subscribe” para qt-creator-subscribe@trolltech.com. Depois do resgiro você pode postar sua pergunta. Você também pode tentar perguntar no canal <span class="caps">IRC</span> [irc://irc.freenode.org/#qt-creator #qt-creator] ''[irc.freenode.org]'' no Freenode onde você pode encontrar tanto desenvolvedores do Qt Creator quanto seus usuários.
 
===Links===
 
* [http://qt.io/download Download] ''[qt.io]''
* [http://qt.gitorious.org/qt-creator Página no Gitorious] ''[qt.gitorious.org]''
* [http://bugreports.qt.io Bugtracker] ''[bugreports.qt.io]''
* [http://blog.qt.io/ Posts no blog Qt Lab] ''[blog.qt.io]''
* [http://forum.qt.io Página no fórum Qt Developer network] ''[qt.io]''

Latest revision as of 12:03, 3 June 2016

Redirect to:

This category currently contains no pages or media.