Qt Quick/es: Difference between revisions

From Qt Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
m (AutoSpider moved page Qt Quick es to Qt Quick/es: Localisation)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Qt-Quick|English]] [[Qt Quick Russian|Русский]] '''Español''' [[Qt-Quick-ca|Català]] [[Qt Quick Portuguese|Português]] [[Qt Quick Hungarian|Magyar]] [[Qt Quick Georgian|ქართულად]]
{{Cleanup | reason=Auto-imported from ExpressionEngine.}}


=Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit)=
[[Qt Quick|English]] [[Qt_Quick_Russian|Русский]] '''Español''' [[Qt Quick ca|Català]] [[Qt_Quick_Portuguese|Português]] [[Qt_Quick_Hungarian|Magyar]] [[Qt_Quick_Georgian|ქართულად]]


La nueva funcionalidad clave de las versiones de Qt 4.7 y [http://developer.qt.nokia.com/wiki/Category:Tools::QtCreator Qt Creator] ''[developer.qt.nokia.com]'' 2.1 es [http://doc.qt.nokia.com/4.7/qtquick.html Qt Quick] ''[doc.qt.nokia.com]'' : una tecnología de interfaces de usuario de alto nivel que permite a los desarrolladores y diseñadores de interfaces de usuario trabajar juntos para crear interfaces animadas, listas para entrada táctil y aplicaciones ligeras. Incluye:
[[Category:Spanish]]


# Nuevas herramientas en el <span class="caps">IDE</span> Qt Creator: incluyendo un editor visual que permite a diseñadores de interfaces y desarrolladores cooperar, trabajando sobre el mismo código de forma iterativa.
= Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit) =
# <span class="caps">QML</span> (Qt Meta-Object Language): un lenguaje de clarativo fácil de usar.
 
La nueva funcionalidad clave de las versiones de Qt 4.7 y [http://developer.qt.nokia.com/wiki/Category:Tools::QtCreator Qt Creator] 2.1 es [http://doc.qt.nokia.com/4.7/qtquick.html Qt Quick] : una tecnología de interfaces de usuario de alto nivel que permite a los desarrolladores y diseñadores de interfaces de usuario trabajar juntos para crear interfaces animadas, listas para entrada táctil y aplicaciones ligeras. Incluye:
 
# Nuevas herramientas en el IDE Qt Creator: incluyendo un editor visual que permite a diseñadores de interfaces y desarrolladores cooperar, trabajando sobre el mismo código de forma iterativa.
# QML (Qt Meta-Object Language): un lenguaje de clarativo fácil de usar.
# QtDeclarative: un nuevo módulo en la biblioteca Qt que permite una aproximación a la programación declarativa.
# QtDeclarative: un nuevo módulo en la biblioteca Qt que permite una aproximación a la programación declarativa.


Y aunque no son necesarias habilidades de programación en C++ para usar Qt Quic, está 100% basado en Qt y puede ser extendido desde C++, limitado tan solo por tu creatividad.
Y aunque no son necesarias habilidades de programación en C++ para usar Qt Quic, está 100% basado en Qt y puede ser extendido desde C+'', limitado tan solo por tu creatividad.
 
==Alcance (Qt Creator 2.1 y Quick)==


* Asistente de proyecto <span class="caps">QML</span> y gestión de proyecto (nuevo formato de archivo para programación de aplicaciones <span class="caps">QML</span> puras).
== Alcance (Qt Creator 2.1 y Quick) ==
* Editor <span class="caps">QML</span> avanzado con resaltado de sintaxis, completado de código, ayuda integrada y más.
* Asistente de proyecto QML y gestión de proyecto (nuevo formato de archivo para programación de aplicaciones QML puras).
* Diseñador Qt Quick: Editor visual <span class="caps">WYSIWYG</span> para crear interfaces de usuario.
* Editor QML avanzado con resaltado de sintaxis, completado de código, ayuda integrada y más.
* Diseñador Qt Quick: Editor visual WYSIWYG para crear interfaces de usuario.
* Qt Quick Components: Elementos comunes a las interfaces de usuario que encajan con la apariencia y comportamiento de la plataforma.
* Qt Quick Components: Elementos comunes a las interfaces de usuario que encajan con la apariencia y comportamiento de la plataforma.


==<span class="caps">QML</span> vs. <span class="caps">GUI</span> basada en Widgets==
== QML vs. GUI basada en Widgets ==
 
Los novatos en Qt frecuentemente preguntan: ¿Qué opción es la mejor para crear mi interfaz de usuario? Con Qt hay 3 técnicas (que pueden ser integradas):
Los novatos en Qt frecuentemente preguntan: ¿Qué opción es la mejor para crear mi interfaz de usuario? Con Qt hay 3 técnicas (que pueden ser integradas):
* Usar Qt Designer para crear archivos '''.ui, una descripción de la interfaz en XML.
''' Programar la colocación de tu interfaz en C''+ con las clases de widgets de Qt.
* Escribir o diseñar visualmente (o modelarlo con Qt Creator 2.1) archivos QML.


* Usar Qt Designer para crear archivos *.ui, una descripción de la interfaz en <span class="caps">XML</span>.
''El "cómo" aún tiene que acabarse'' pero usa el [[Tagging|tag]] [http://developer.qt.nokia.com/search/tag/qml+vs+widget qml vs widget] para buscar y encontrar. :)
* Programar la colocación de tu interfaz en C++ con las clases de widgets de Qt.
* Escribir o diseñar visualmente (o modelarlo con Qt Creator 2.1) archivos <span class="caps">QML</span>.
 
''El “cómo” aún tiene que acabarse'' pero usa el [[Tagging|tag]] [http://developer.qt.nokia.com/search/tag/qml+vs+widget qml vs widget] ''[developer.qt.nokia.com]'' para buscar y encontrar. <span class="smiley">:)</span>
 
==Enlaces (sin traducir)==
 
* [http://doc.qt.nokia.com/4.7-snapshot/qtquick.html Getting Started] ''[doc.qt.nokia.com]''
* [http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/creator-qml-application.html Creating a Qt Quick Application] ''[doc.qt.nokia.com]''
* [http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/quick-components.html Creating <span class="caps">QML</span> Components] ''[doc.qt.nokia.com]''
* [http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickOpenComponents Open Qt Quick Components] ''[developer.qt.nokia.com]''
* [http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickMinutes Qt Quick sync meeting minutes] ''[developer.qt.nokia.com]''
* [http://labs.qt.nokia.com/2010/10/19/exporting-qml-from-photoshop-and-gimp/ Exporting <span class="caps">QML</span> from photoshop and <span class="caps">GIMP</span>] ''[labs.qt.nokia.com]'' – '''<span class="caps">WIP</span>'''
* [https://projects.forum.nokia.com/qmluiexamples <span class="caps">QML</span> UI examples on Forum Nokia] ''[projects.forum.nokia.com]''


===Categories:===
== Enlaces (sin traducir) ==


* [[:Category:Spanish|Spanish]]
* [http://doc.qt.nokia.com/4.7-snapshot/qtquick.html Getting Started]
* [http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/creator-qml-application.html Creating a Qt Quick Application]
* [http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/quick-components.html Creating QML Components]
* [http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickOpenComponents Open Qt Quick Components]
* [http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickMinutes Qt Quick sync meeting minutes]
* [http://labs.qt.nokia.com/2010/10/19/exporting-qml-from-photoshop-and-gimp/ Exporting QML from photoshop and GIMP] - '''WIP'''

Latest revision as of 16:03, 16 March 2015

This article may require cleanup to meet the Qt Wiki's quality standards. Reason: Auto-imported from ExpressionEngine.
Please improve this article if you can. Remove the {{cleanup}} tag and add this page to Updated pages list after it's clean.

English Русский Español Català Português Magyar ქართულად

Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit)

La nueva funcionalidad clave de las versiones de Qt 4.7 y Qt Creator 2.1 es Qt Quick : una tecnología de interfaces de usuario de alto nivel que permite a los desarrolladores y diseñadores de interfaces de usuario trabajar juntos para crear interfaces animadas, listas para entrada táctil y aplicaciones ligeras. Incluye:

  1. Nuevas herramientas en el IDE Qt Creator: incluyendo un editor visual que permite a diseñadores de interfaces y desarrolladores cooperar, trabajando sobre el mismo código de forma iterativa.
  2. QML (Qt Meta-Object Language): un lenguaje de clarativo fácil de usar.
  3. QtDeclarative: un nuevo módulo en la biblioteca Qt que permite una aproximación a la programación declarativa.

Y aunque no son necesarias habilidades de programación en C++ para usar Qt Quic, está 100% basado en Qt y puede ser extendido desde C+, limitado tan solo por tu creatividad.

Alcance (Qt Creator 2.1 y Quick)

  • Asistente de proyecto QML y gestión de proyecto (nuevo formato de archivo para programación de aplicaciones QML puras).
  • Editor QML avanzado con resaltado de sintaxis, completado de código, ayuda integrada y más.
  • Diseñador Qt Quick: Editor visual WYSIWYG para crear interfaces de usuario.
  • Qt Quick Components: Elementos comunes a las interfaces de usuario que encajan con la apariencia y comportamiento de la plataforma.

QML vs. GUI basada en Widgets

Los novatos en Qt frecuentemente preguntan: ¿Qué opción es la mejor para crear mi interfaz de usuario? Con Qt hay 3 técnicas (que pueden ser integradas):

  • Usar Qt Designer para crear archivos .ui, una descripción de la interfaz en XML.

' Programar la colocación de tu interfaz en C+ con las clases de widgets de Qt.

  • Escribir o diseñar visualmente (o modelarlo con Qt Creator 2.1) archivos QML.

El "cómo" aún tiene que acabarse pero usa el tag qml vs widget para buscar y encontrar. :)

Enlaces (sin traducir)

Retrieved from "https://wiki.qt.io/index.php?title=Qt_Quick/es&oldid=14377"