Category:Tools::QtVSAddinSpanish: Difference between revisions

From Qt Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
=Qt Visual Studio Add-in=
[[Category:Tools]] [[Category:Spanish]]


==Obtén el código==
= Qt Visual Studio Add-in =


El código fuente del add-in se encuentra alojado en [http://qt.gitorious.org/qt-labs/vstools gitorious] ''[qt.gitorious.org]''.
== Obtén el código ==
 
El código fuente del add-in se encuentra alojado en "gitorious":http://qt.gitorious.org/qt-labs/vstools.


Para crear un clon del repositorio ejecute el siguiente comando
Para crear un clon del repositorio ejecute el siguiente comando


==Instrucciones para compilar==
<code>git clone git://gitorious.org/qt-labs/vstools.git<code>
 
== Instrucciones para compilar ==


Asegúrese de tener instalado el siguiente software.
Asegúrese de tener instalado el siguiente software.
Line 16: Line 20:


Abra un shell de comandos con el entorno de compilación de Qt (Visual Studio build, 32 bit) y utiliza el comando '''cd''' para posicionarse en el directorio donde esta ubicado el código fuente, luego ejecute los siguientes comandos
Abra un shell de comandos con el entorno de compilación de Qt (Visual Studio build, 32 bit) y utiliza el comando '''cd''' para posicionarse en el directorio donde esta ubicado el código fuente, luego ejecute los siguientes comandos
</code>cd Qt4VS2003<br />createUserFiles.cmd<code>


Esto establece las rutas de referencia y la configuración de depuración.
Esto establece las rutas de referencia y la configuración de depuración.
</code>cd ComWrappers\qmakewrapper<br />qmake<br />nmake<br />cd ..devenv qtappwrapper2008.sln /useenv /Build release<code>


Establezca el número de qtappwrapper2008.sln según la versión de Visual Studio que este utilizando. Existen versiones del add-in para cada versión soportada de Visual Studio.
Establezca el número de qtappwrapper2008.sln según la versión de Visual Studio que este utilizando. Existen versiones del add-in para cada versión soportada de Visual Studio.


Esto genera el editor externo <span class="caps">QRC</span> que se lanza desde dentro de Visual Studio. Ahora estamos listos para abrir la solución principal que contiene el actual add-in.
</code>cd ..qmake<br />nmake<code>
 
Esto genera el editor externo QRC que se lanza desde dentro de Visual Studio. Ahora estamos listos para abrir la solución principal que contiene el actual add-in.
 
</code>start Qt4VS2003\Qt4VSAddin2008.sln</code>


Ahora debería ser capaz de generar la solución.<br /> Antes de intentar hacer funcionar el add-in recién generado, lea la siguiente sección.
Ahora debería ser capaz de generar la solución.<br />Antes de intentar hacer funcionar el add-in recién generado, lea la siguiente sección.


==Ejecutar y Depurar==
== Ejecutar y Depurar ==


Para correr y depurar la versión de desarrollo del add-in de Qt para Visual Studio, necesitamos nuevamente hacer algunos ajustes de configuración. Tenga en cuenta que puede tener la versión del add-in instalada, también puede cambiar entre dos instalaciones como veremos pronto.
Para correr y depurar la versión de desarrollo del add-in de Qt para Visual Studio, necesitamos nuevamente hacer algunos ajustes de configuración. Tenga en cuenta que puede tener la versión del add-in instalada, también puede cambiar entre dos instalaciones como veremos pronto.


===Instalar el Archivo de Descripción del Add-In===
=== Instalar el Archivo de Descripción del Add-In ===


Abra el directorio donde se encuentra guardada su configuración personalizada (settings) de Visual Studio. Usualmente es algo como “USERPROFILE\Documents\Visual Studio 2008”. Vamos a usar este directorio a modo de ejemplo. También vamos a asumir que el repositorio del add-in se encuentra ubicado en c:\dev\qtvstools.
Abra el directorio donde se encuentra guardada su configuración personalizada (settings) de Visual Studio. Usualmente es algo como “USERPROFILE\Documents\Visual Studio 2008”. Vamos a usar este directorio a modo de ejemplo. También vamos a asumir que el repositorio del add-in se encuentra ubicado en c:.


Ejecute los siguientes comandos:
Ejecute los siguientes comandos:


Qt4VSAddin.AddIn es el archivo de descripción y ahora Visual Studio puede encontrarlo.<br /> Para otras versiones de Visual Studio diferentes de la 2008, debe ajustar la etiqueta (tag) '''Version''' en el archivo Qt4VSAddin.Addin.
<code>cd &quot;USERPROFILEStudio 2008&amp;quot;<br />md Addins<br />cd Addins<br />copy c:4VS2003\Qt4VSAddin\Qt4VSAddin.AddIn</code> .


La versión release instalada de el add-in se encuentra desactivada y no puede ser cargada por Visual Studio.<br /> Para restaurar el viejo estado, renombre la extensión del archivo Qt4VSAddin.AddIn por algún valor temporal como por ejemplo Qt4VSAddin.AddIn.foo. Esto nos asegura que sera ignorado por Visual Studio y el add-in original sera cargado.
Qt4VSAddin.AddIn es el archivo de descripción y ahora Visual Studio puede encontrarlo.<br />Para otras versiones de Visual Studio diferentes de la 2008, debe ajustar la etiqueta (tag) '''Version''' en el archivo Qt4VSAddin.Addin.


===Correr la versión de desarrollo del Add-in===
La versión release instalada de el add-in se encuentra desactivada y no puede ser cargada por Visual Studio.<br />Para restaurar el viejo estado, renombre la extensión del archivo Qt4VSAddin.AddIn por algún valor temporal como por ejemplo Qt4VSAddin.AddIn.foo. Esto nos asegura que sera ignorado por Visual Studio y el add-in original sera cargado.


Ahora que el archivo .Addin esta en su lugar, estamos listos para probar las versión de desarrollo del add-in. Abra la solución (e.g. Qt4VSAddin2008.sln) y presione F5.
=== Correr la versión de desarrollo del Add-in ===
 
Ahora que el archivo .Addin esta en su lugar, estamos listos para probar las versión de desarrollo del add-in. Abra la solución &amp;#40;e.g. Qt4VSAddin2008.sln&amp;amp;#41; y presione F5.


Una nueva instancia de Visual Studio se iniciara. Llamaremos a esta instancia VS2 y la instancia de Visual Studio donde la solución con el add-is se carga como VS1.
Una nueva instancia de Visual Studio se iniciara. Llamaremos a esta instancia VS2 y la instancia de Visual Studio donde la solución con el add-is se carga como VS1.
Line 48: Line 62:


Ahora tiene una entrada de Menu “Qt” en la barra de menu de Visual Studio, lo que significa que el add-in ha sido cargado exitosamente.
Ahora tiene una entrada de Menu “Qt” en la barra de menu de Visual Studio, lo que significa que el add-in ha sido cargado exitosamente.
En VS1 puede establecer puntos de ruptura (breakpoints) y hacer todas las tareas de depuración que necesites. En VS2 estará controlando el add-in.
===Categories:===
* [[:Category:Spanish|Spanish]]
* [[:Category:Tools|Tools]]

Revision as of 11:11, 24 February 2015


Qt Visual Studio Add-in

Obtén el código

El código fuente del add-in se encuentra alojado en "gitorious&quot;:http://qt.gitorious.org/qt-labs/vstools.

Para crear un clon del repositorio ejecute el siguiente comando

git clone git://gitorious.org/qt-labs/vstools.git<code>

== Instrucciones para compilar ==

Asegúrese de tener instalado el siguiente software.

* Visual Studio 2005 o superior
* Perl
* Qt 4.7.0 o superior

Abra un shell de comandos con el entorno de compilación de Qt (Visual Studio build, 32 bit) y utiliza el comando '''cd''' para posicionarse en el directorio donde esta ubicado el código fuente, luego ejecute los siguientes comandos

cd Qt4VS2003
createUserFiles.cmd

Esto establece las rutas de referencia y la configuración de depuración.

cd ComWrappers\qmakewrapper
qmake
nmake
cd ..devenv qtappwrapper2008.sln /useenv /Build release

Establezca el número de qtappwrapper2008.sln según la versión de Visual Studio que este utilizando. Existen versiones del add-in para cada versión soportada de Visual Studio.

cd ..qmake
nmake

Esto genera el editor externo QRC que se lanza desde dentro de Visual Studio. Ahora estamos listos para abrir la solución principal que contiene el actual add-in.

start Qt4VS2003\Qt4VSAddin2008.sln

Ahora debería ser capaz de generar la solución.
Antes de intentar hacer funcionar el add-in recién generado, lea la siguiente sección.

Ejecutar y Depurar

Para correr y depurar la versión de desarrollo del add-in de Qt para Visual Studio, necesitamos nuevamente hacer algunos ajustes de configuración. Tenga en cuenta que puede tener la versión del add-in instalada, también puede cambiar entre dos instalaciones como veremos pronto.

Instalar el Archivo de Descripción del Add-In

Abra el directorio donde se encuentra guardada su configuración personalizada (settings) de Visual Studio. Usualmente es algo como “USERPROFILE\Documents\Visual Studio 2008”. Vamos a usar este directorio a modo de ejemplo. También vamos a asumir que el repositorio del add-in se encuentra ubicado en c:.

Ejecute los siguientes comandos:

cd &quot;USERPROFILEStudio 2008&amp;quot;<br />md Addins<br />cd Addins<br />copy c:4VS2003\Qt4VSAddin\Qt4VSAddin.AddIn

.

Qt4VSAddin.AddIn es el archivo de descripción y ahora Visual Studio puede encontrarlo.
Para otras versiones de Visual Studio diferentes de la 2008, debe ajustar la etiqueta (tag) Version en el archivo Qt4VSAddin.Addin.

La versión release instalada de el add-in se encuentra desactivada y no puede ser cargada por Visual Studio.
Para restaurar el viejo estado, renombre la extensión del archivo Qt4VSAddin.AddIn por algún valor temporal como por ejemplo Qt4VSAddin.AddIn.foo. Esto nos asegura que sera ignorado por Visual Studio y el add-in original sera cargado.

Correr la versión de desarrollo del Add-in

Ahora que el archivo .Addin esta en su lugar, estamos listos para probar las versión de desarrollo del add-in. Abra la solución &#40;e.g. Qt4VSAddin2008.sln&amp;#41; y presione F5.

Una nueva instancia de Visual Studio se iniciara. Llamaremos a esta instancia VS2 y la instancia de Visual Studio donde la solución con el add-is se carga como VS1.

El add-id no esta aun cargado en VS2. Para cárgalo, seleccione “Tools/Add-in Manager…” ,haga click en el primer checkbox en “Qt4 Add-in Development Version” y presione OK.

Ahora tiene una entrada de Menu “Qt” en la barra de menu de Visual Studio, lo que significa que el add-in ha sido cargado exitosamente.

This category currently contains no pages or media.