QtCreatorWhitepaper Spanish: Difference between revisions

From Qt Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Convert ExpressionEngine links)
(Remove non-functioning "toc" command)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
| '''Español'''
| '''Español'''


[toc align_right="yes" depth="2"]


[[Image:http://doc.qt.nokia.com/whitepapers/qt-creator-whitepaper/wiki-images/Qt_logo.jpg|http://doc.qt.nokia.com/whitepapers/qt-creator-whitepaper/wiki-images/Qt_logo.jpg]]
[[Image:http://doc.qt.nokia.com/whitepapers/qt-creator-whitepaper/wiki-images/Qt_logo.jpg|http://doc.qt.nokia.com/whitepapers/qt-creator-whitepaper/wiki-images/Qt_logo.jpg]]
Line 14: Line 13:
= Introducción a Qt Creator =
= Introducción a Qt Creator =


Uno de las mayores ventajas de Qt Creator es que permite que un equipo de desarrolladores comparta un proyecto a travez de diferentes plataformas de desarrollo (Microsoft Windows®, Mac OS X®, and Linux®) con una herramienta común para desarrollo y depurado.
Uno de las mayores ventajas de Qt Creator es que permite que un equipo de desarrolladores comparta un proyecto a travez de diferentes plataformas de desarrollo (Microsoft Windows®, Mac OS , and Linux®) con una herramienta común para desarrollo y depurado.


El objetivo principal de Qt Creator es conocer las necesidades de desarrollo de los programadores Qt que buscan la simplicidad, facilidad de uso, productividad, extensibilidad y apertura, mientras se baja la barrera de entrada para los recién llegados a Qt. Las características clave de Qt Creator permiten a los programadores realizar las siguientes tareas:
El objetivo principal de Qt Creator es conocer las necesidades de desarrollo de los programadores Qt que buscan la simplicidad, facilidad de uso, productividad, extensibilidad y apertura, mientras se baja la barrera de entrada para los recién llegados a Qt. Las características clave de Qt Creator permiten a los programadores realizar las siguientes tareas:

Latest revision as of 12:34, 17 April 2015

This article may require cleanup to meet the Qt Wiki's quality standards. Reason: Auto-imported from ExpressionEngine.
Please improve this article if you can. Remove the {{cleanup}} tag and add this page to Updated pages list after it's clean.

English | Español


http://doc.qt.nokia.com/whitepapers/qt-creator-whitepaper/wiki-images/Qt_logo.jpg

Documento técnico de Qt Creator

Qt Creator es un entorno completo de desarrollo integrado (IDE) para la creación de aplicaciones con el frameworks Qt. Qt está diseñado para desarrollar aplicaciones e interfaces de usuario una vez y desplegarlas a múltiples sistemas operativos tanto móviles como de escritorio. Este documento provee una introducción a Qt Creator y las características que este brinda a los programadores Qt durante el ciclo de desarrollo de una aplicación.

Introducción a Qt Creator

Uno de las mayores ventajas de Qt Creator es que permite que un equipo de desarrolladores comparta un proyecto a travez de diferentes plataformas de desarrollo (Microsoft Windows®, Mac OS X®, and Linux®) con una herramienta común para desarrollo y depurado.

El objetivo principal de Qt Creator es conocer las necesidades de desarrollo de los programadores Qt que buscan la simplicidad, facilidad de uso, productividad, extensibilidad y apertura, mientras se baja la barrera de entrada para los recién llegados a Qt. Las características clave de Qt Creator permiten a los programadores realizar las siguientes tareas:

  • Empezar a desarrollar aplicaciones con Qt rápida y fácilmente con el asistente de proyectos, y acceder rápidamente a proyectos recientes y sesiones.
  • Diseñar aplicaciones de interfaz de usuario basadas en widgets Qt con el editor integrado, Qt Designer.
  • Dessarrollar aplicaciones con el editor de código avanzado de C++ que provee nuevas y poderosas características para completar recortes de código, remanufactura de código, y viendo el esquema de archivos (que es, la jerarquía de símbolos de un archivo)
  • Compilar, correr y desarrollar proyectos Qt que se dirigen a múltiples plataformas de escritorio y moviles, como Microsoft Windows, Mac OS X, Linux, Symbian, MeeGo, y Maemo.
  • Depurar con el depurador GNU y el CDB usando una interfaz gráfica de usuario con una mayor conciencia de las estructuras de clases Qt.
  • Usar herramientas de análisis de código para verificar la administración de memoria en sus aplicaciones.
  • Desarrollar aplicaciones para dispositivos móviles y crear paquetes de instalación para dispositivos Symbian, MeeGo, y Maemo que pueden ser publicadas en la tienda Ovi y otros canales.
  • Acceder fácilmente a información con el módulo del sistema de ayuda contextual de Qt.

Qt Creator es parte de Qt Quick, el cual permite a los diseñadores y desarrolladores crear el tipo de interfaz de usuario intuitiva, moderna y fluida que cada vez mas se usa en dispositivos móviles, reproductores multimedia, cajas arriberas, y otros dispositivos móviles. Qt Creator permite la colaboración entre diseñadores y programadores. Le diseñador trabajo en un ambiente visual, mientras los programadores lo hacen totalmente bajo un entorno IDE, y Qt Creator soporta los cambios iterativos entre diseño, al código, al test, y de regreso al diseño. Para mas información acerca del uso de Qt Quick para desarrollar aplicaciones para dispositivos moviles, vea Qt Quick para desarrolladores C++ y documento técnico de herramientas para Qt Quick.

Sistemas Operativos Soportados

El paquete de instalación de Qt Creator está disponible para Microsoft Windows, Mac OS X, y Linux. Qt Creator puede ser ejecutado en otras plataformas, pero requiere la compilación del código fuente disponible públicamente. Compilar y correr Qt Creator desde el código fuente puede requerir una instalación separada de Qt en tu computador.

Para mayor información, vea el documento técnico de Qt. La documentación de Qt y la ficha técnica de Qt.