Qt Quick/ca: Difference between revisions

From Qt Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Add "cleanup" tag)
m (AutoSpider moved page Qt Quick ca to Qt Quick/ca: Localisation)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
= Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit) =
= Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit) =


La funcionalitat clau a les versions de "Qt 4.7":http://doc.qt.nokia.com/4.7 i "Qt Creator":http://developer.qt.nokia.com/wiki/Category:Tools::QtCreator 2.1 és "Qt Quick":http://doc.qt.nokia.com/4.7/qtquick.html : una tecnologia d'alt nivell per UI (User Interfaces, interfícies d'usuari) que permet a desenvolupadors i dissenyadors treballar plegats per a crear UIs preparades per entrada tàctil i aplicacions lleugeres. Inclou:
La funcionalitat clau a les versions de [http://doc.qt.nokia.com/4.7 Qt 4.7] i [http://developer.qt.nokia.com/wiki/Category:Tools::QtCreator Qt Creator] 2.1 és [http://doc.qt.nokia.com/4.7/qtquick.html Qt Quick] : una tecnologia d'alt nivell per UI (User Interfaces, interfícies d'usuari) que permet a desenvolupadors i dissenyadors treballar plegats per a crear UIs preparades per entrada tàctil i aplicacions lleugeres. Inclou:


# Noves eines a l'IDE Qt Creator: inclou un editor visual que permet als dissenyadors i desenvolupadors cooperar, treballant al mateix codi de manera iterativa.
# Noves eines a l'IDE Qt Creator: inclou un editor visual que permet als dissenyadors i desenvolupadors cooperar, treballant al mateix codi de manera iterativa.
Line 14: Line 14:
I mentre que no és necessita coneixements de programació C++ per emprar Qt Quick, està 100% basat en Qt i pot ser estès des de C+'', només limitat per la teva creativitat.
I mentre que no és necessita coneixements de programació C++ per emprar Qt Quick, està 100% basat en Qt i pot ser estès des de C+'', només limitat per la teva creativitat.


h2. Abast (Qt Creator 2.1 and Quick)
== Abast (Qt Creator 2.1 and Quick) ==
 
* Assistent de projecte QML i gestió de projecte (nou format d'arxiu per aplicacions QML pures)
* Assistent de projecte QML i gestió de projecte (nou format d'arxiu per aplicacions QML pures)
* Editor QML avançat amb realç de sintaxi, completat de codi, ajuda integrada.
* Editor QML avançat amb realç de sintaxi, completat de codi, ajuda integrada.
Line 21: Line 20:
* Components Qt Quick: Elements comuns a les UI que encaixen amb l'aspecte i comportament de la plataforma.
* Components Qt Quick: Elements comuns a les UI que encaixen amb l'aspecte i comportament de la plataforma.


h2. QML vs. UI basada en Widget
== QML vs. UI basada en Widget ==
 
Els principiants sovint es pregunten: Quina opció és la millor per a crear la meva interfície d'usuari. Amb Qt hi ha 3 tècniques (que poden ser integrades):
Els principiants sovint es pregunten: Quina opció és la millor per a crear la meva interfície d'usuari. Amb Qt hi ha 3 tècniques (que poden ser integrades):
* Emprar el Qt Designer per crear arxius '''.ui, una descripció de la UI basada en XML.
* Emprar el Qt Designer per crear arxius '''.ui, una descripció de la UI basada en XML.
Line 28: Line 26:
* Escriure o dissenyar visualment (o modelant amb Qt Creator 2.1) arxius QML.
* Escriure o dissenyar visualment (o modelant amb Qt Creator 2.1) arxius QML.


''El "Com" encara s'ha d'escriure'' però pots emprar el [[Tagging|tag]] "qml vs widget":http://developer.qt.nokia.com/search/tag/qml+vs+widget per a cercar i trobar. :)
''El "Com" encara s'ha d'escriure'' però pots emprar el [[Tagging|tag]] [http://developer.qt.nokia.com/search/tag/qml+vs+widget qml vs widget] per a cercar i trobar. :)


== Enllaços (sense traduir) ==
== Enllaços (sense traduir) ==


* "Getting Started":http://doc.qt.nokia.com/4.7-snapshot/qtquick.html
* [http://doc.qt.nokia.com/4.7-snapshot/qtquick.html Getting Started]
* "Creating a Qt Quick Application":http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/creator-qml-application.html
* [http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/creator-qml-application.html Creating a Qt Quick Application]
* "Creating QML Components":http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/quick-components.html
* [http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/quick-components.html Creating QML Components]
* "Open Qt Quick Components":http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickOpenComponents
* [http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickOpenComponents Open Qt Quick Components]
* "Qt Quick sync meeting minutes":http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickMinutes
* [http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickMinutes Qt Quick sync meeting minutes]
* "Exporting QML from photoshop and GIMP":http://labs.qt.nokia.com/2010/10/19/exporting-qml-from-photoshop-and-gimp/ - '''WIP'''
* [http://labs.qt.nokia.com/2010/10/19/exporting-qml-from-photoshop-and-gimp/ Exporting QML from photoshop and GIMP] - '''WIP'''

Latest revision as of 16:03, 16 March 2015

This article may require cleanup to meet the Qt Wiki's quality standards. Reason: Auto-imported from ExpressionEngine.
Please improve this article if you can. Remove the {{cleanup}} tag and add this page to Updated pages list after it's clean.

English Русский Castellano Català Português ქართულად

Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit)

La funcionalitat clau a les versions de Qt 4.7 i Qt Creator 2.1 és Qt Quick : una tecnologia d'alt nivell per UI (User Interfaces, interfícies d'usuari) que permet a desenvolupadors i dissenyadors treballar plegats per a crear UIs preparades per entrada tàctil i aplicacions lleugeres. Inclou:

  1. Noves eines a l'IDE Qt Creator: inclou un editor visual que permet als dissenyadors i desenvolupadors cooperar, treballant al mateix codi de manera iterativa.
  2. QML (Qt Meta-Object Language): un llenguatge declaratiu fàcil d'emprar.
  3. QtDeclarative: un nou mòdul a la biblioteca Qt que permet una nova manera de programació declarativa.

I mentre que no és necessita coneixements de programació C++ per emprar Qt Quick, està 100% basat en Qt i pot ser estès des de C+, només limitat per la teva creativitat.

Abast (Qt Creator 2.1 and Quick)

  • Assistent de projecte QML i gestió de projecte (nou format d'arxiu per aplicacions QML pures)
  • Editor QML avançat amb realç de sintaxi, completat de codi, ajuda integrada.
  • Dissenyador Qt Quick: editor visual WYSIWYG per crear interfícies.
  • Components Qt Quick: Elements comuns a les UI que encaixen amb l'aspecte i comportament de la plataforma.

QML vs. UI basada en Widget

Els principiants sovint es pregunten: Quina opció és la millor per a crear la meva interfície d'usuari. Amb Qt hi ha 3 tècniques (que poden ser integrades):

  • Emprar el Qt Designer per crear arxius .ui, una descripció de la UI basada en XML.

' Codificar la construcció de la UI en C+ amb les classes dels widgets de Qt.

  • Escriure o dissenyar visualment (o modelant amb Qt Creator 2.1) arxius QML.

El "Com" encara s'ha d'escriure però pots emprar el tag qml vs widget per a cercar i trobar. :)

Enllaços (sense traduir)