Qt Quick/it: Difference between revisions

From Qt Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
m (AutoSpider moved page Qt Quick Italian to Qt Quick/it: Localisation)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Italiano''' [[Qt Quick Russian|Русский]] [[Qt-Quick-es|Castellano]] [[Qt-Quick-ca|Català]] [[Qt Quick|English]] [[Qt Quick es|Español]] [[Qt Quick Portuguese|Português]] [[Qt Quick Hungarian|Magyar]]
{{Cleanup | reason=Auto-imported from ExpressionEngine.}}


=Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit)=
[[Category:Developing_with_Qt::Qt Quick]]
'''Italiano''' [[Qt_Quick_Russian|Русский]] [[Qt Quick (es)|Castellano]] [[Qt Quick (ca)|Català]] [[Qt_Quick|English]] [[Qt_Quick_es|Español]] [[Qt_Quick_Portuguese|Português]] [[Qt_Quick_Hungarian|Magyar]]


La nuova funzionalità chiave dei rilasci [http://doc.qt.nokia.com/4.7 Qt 4.7] ''[doc.qt.nokia.com]'' e [http://developer.qt.nokia.com/wiki/Category:Tools::QtCreator Qt Creator] ''[developer.qt.nokia.com]'' 2.1 è [http://doc.qt.nokia.com/4.7/qtquick.html Qt Quick] ''[doc.qt.nokia.com]'': una tecnologia per UI di alto livello che permette a sviluppatori e progettisti di UI di lavorare assieme nella creazione di UI animate e applicazioni leggere con gestione dell’interfaccia a schermo tattile. Include:
= Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit) =


# Nuovi strumenti nell’<span class="caps">IDE</span> Qt Creator: comprendono un editor visuale che permette ai progettisti di UI e ai programmatori di cooperare, lavorando sullo stesso codice con un approccio iterativo
La nuova funzionalità chiave dei rilasci [http://doc.qt.nokia.com/4.7 Qt 4.7] e [http://developer.qt.nokia.com/wiki/Category:Tools::QtCreator Qt Creator] 2.1 è [http://doc.qt.nokia.com/4.7/qtquick.html Qt Quick]: una tecnologia per UI di alto livello che permette a sviluppatori e progettisti di UI di lavorare assieme nella creazione di UI animate e applicazioni leggere con gestione dell'interfaccia a schermo tattile. Include:
# <span class="caps">QML</span> (Qt Meta-Object Language): un linguaggio dichiarativo di facile uso
 
# QtDeclarative: un nuovo modulo della libreria Qt che abilita un nuovo approccio dicharativo alla programmazione
# Nuovi strumenti nell'IDE Qt Creator: comprendono un editor visuale che permette ai progettisti di UI e ai programmatori di cooperare, lavorando sullo stesso codice con un approccio iterativo
# QML (Qt Meta-Object Language): un linguaggio dichiarativo di facile uso
# QtDeclarative: un nuovo modulo della libreria Qt che abilita un nuovo approccio dicharativo alla programmazione  


Inoltre, sebbene non servano abilità di programmazione in C++ per usare Qt Quick, è basato al 100% su Qt e può essere esteso in C++ (e in altri linguaggi, grazie [[:Category:LanguageBindings|ai binding]]), con i soli limiti della tua creatività.
Inoltre, sebbene non servano abilità di programmazione in C++ per usare Qt Quick, è basato al 100% su Qt e può essere esteso in C++ (e in altri linguaggi, grazie [[:Category:LanguageBindings|ai binding]]), con i soli limiti della tua creatività.


==Ambito (Qt Creator 2.1 e Quick)==
== Ambito (Qt Creator 2.1 e Quick) ==


* <span class="caps">QML</span> project wizard and project management (new file format for pure <span class="caps">QML</span> applications)
* QML project wizard and project management (new file format for pure QML applications)
* Advanced <span class="caps">QML</span> editor with syntax highlighting, code completion, integrated help features and more
* Advanced QML editor with syntax highlighting, code completion, integrated help features and more
* Qt Quick Designer: Visual <span class="caps">WYSIWYG</span> editor to create Qt Quick user interfaces (technical preview)
* Qt Quick Designer: Visual WYSIWYG editor to create Qt Quick user interfaces (technical preview)
* Qt Quick Components: Common UI Elements that fit into platform Look &amp; Feel
* Qt Quick Components: Common UI Elements that fit into platform Look & Feel


==<span class="caps">QML</span> rispetto alle <span class="caps">GUI</span> basate sui widget==
== QML rispetto alle GUI basate sui widget ==


Qt beginners often ask: What option will be the best for creating my user interface. With Qt there are 3 techniques (wich can be integrated):
Qt beginners often ask: What option will be the best for creating my user interface. With Qt there are 3 techniques (wich can be integrated):
* using Qt Designer to create '''.ui files, a XML-based UI description
''' coding the setup of your UI in C++ with Qt widgets classes
* write or visually design (or modeling with Qt Creator 2.1) QML files


* using Qt Designer to create *.ui files, a <span class="caps">XML</span>-based UI description
''The HowTo is still to be done'' but use the [[Tagging|tag]] [http://developer.qt.nokia.com/search/tag/qml+vs+widget qml vs widget] when searching and finding, thx :)
* coding the setup of your UI in C++ with Qt widgets classes
* write or visually design (or modeling with Qt Creator 2.1) <span class="caps">QML</span> files
 
''The HowTo is still to be done'' but use the [[Tagging|tag]] [http://developer.qt.nokia.com/search/tag/qml+vs+widget qml vs widget] ''[developer.qt.nokia.com]'' when searching and finding, thx <span class="smiley">:)</span>
 
==Collegamenti==
 
* [http://doc.qt.nokia.com/4.7-snapshot/qtquick.html Getting Started] ''[doc.qt.nokia.com]''
* [http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/creator-qml-application.html Creating a Qt Quick Application] ''[doc.qt.nokia.com]''
* [http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/quick-components.html Creating <span class="caps">QML</span> Components] ''[doc.qt.nokia.com]''
* [http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickOpenComponents Open Qt Quick Components] ''[developer.qt.nokia.com]''
* [http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickMinutes Qt Quick sync meeting minutes] ''[developer.qt.nokia.com]''
* [[labs.qt.nokia.com/2010/10/19/exporting-qml-from-photoshop-and-gimp/|Exporting <span class="caps">QML</span> from photoshop and <span class="caps">GIMP</span>]] – '''<span class="caps">WIP</span>'''
* [https://projects.forum.nokia.com/qmluiexamples <span class="caps">QML</span> UI examples on Forum Nokia] ''[projects.forum.nokia.com]''
* [http://developer.qt.nokia.com/wiki/Qt_Quick_Tutorial Qt Quick Tutorial] ''[developer.qt.nokia.com]''


===Categories:===
== Collegamenti ==


* [[:Category:Developing with Qt|Developing_with_Qt]]
* [http://doc.qt.nokia.com/4.7-snapshot/qtquick.html Getting Started]
** [[:Category:Developing with Qt::Qt Quick|Qt_Quick]]
* [http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/creator-qml-application.html Creating a Qt Quick Application]
* [http://doc.qt.nokia.com/qtcreator-2.1-snapshot/quick-components.html Creating QML Components]
* [http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickOpenComponents Open Qt Quick Components]
* [http://developer.qt.nokia.com/wiki/QtQuickMinutes Qt Quick sync meeting minutes]
* "Exporting QML from photoshop and GIMP":labs.qt.nokia.com/2010/10/19/exporting-qml-from-photoshop-and-gimp/ - '''WIP'''
* [https://projects.forum.nokia.com/qmluiexamples QML UI examples on Forum Nokia]

Latest revision as of 16:03, 16 March 2015

This article may require cleanup to meet the Qt Wiki's quality standards. Reason: Auto-imported from ExpressionEngine.
Please improve this article if you can. Remove the {{cleanup}} tag and add this page to Updated pages list after it's clean.

Italiano Русский Castellano Català English Español Português Magyar

Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit)

La nuova funzionalità chiave dei rilasci Qt 4.7 e Qt Creator 2.1 è Qt Quick: una tecnologia per UI di alto livello che permette a sviluppatori e progettisti di UI di lavorare assieme nella creazione di UI animate e applicazioni leggere con gestione dell'interfaccia a schermo tattile. Include:

  1. Nuovi strumenti nell'IDE Qt Creator: comprendono un editor visuale che permette ai progettisti di UI e ai programmatori di cooperare, lavorando sullo stesso codice con un approccio iterativo
  2. QML (Qt Meta-Object Language): un linguaggio dichiarativo di facile uso
  3. QtDeclarative: un nuovo modulo della libreria Qt che abilita un nuovo approccio dicharativo alla programmazione

Inoltre, sebbene non servano abilità di programmazione in C++ per usare Qt Quick, è basato al 100% su Qt e può essere esteso in C++ (e in altri linguaggi, grazie ai binding), con i soli limiti della tua creatività.

Ambito (Qt Creator 2.1 e Quick)

  • QML project wizard and project management (new file format for pure QML applications)
  • Advanced QML editor with syntax highlighting, code completion, integrated help features and more
  • Qt Quick Designer: Visual WYSIWYG editor to create Qt Quick user interfaces (technical preview)
  • Qt Quick Components: Common UI Elements that fit into platform Look & Feel

QML rispetto alle GUI basate sui widget

Qt beginners often ask: What option will be the best for creating my user interface. With Qt there are 3 techniques (wich can be integrated):

  • using Qt Designer to create .ui files, a XML-based UI description

coding the setup of your UI in C++ with Qt widgets classes

  • write or visually design (or modeling with Qt Creator 2.1) QML files

The HowTo is still to be done but use the tag qml vs widget when searching and finding, thx :)

Collegamenti