Main/pt: Difference between revisions

From Qt Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Updated forum link)
(Improvements and add Quick Access lines)
Line 11: Line 11:
O intuito desta tradução é ter uma versão em '''Português''', tal como acontece com este [http://pt.wikipedia.org conhecido exemplo]. Manter paralelamente versões para cada uma das variações do português seria desperdício de tempo e recursos. Para resolver eventuais diferenças de grafia e vocabulário, fica a sugestão de seguirmos [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Coisas_a_não_fazer#N.C3.A3o_mude_de_uma_norma_da_l.C3.ADngua_portuguesa_para_outra essas orientações].
O intuito desta tradução é ter uma versão em '''Português''', tal como acontece com este [http://pt.wikipedia.org conhecido exemplo]. Manter paralelamente versões para cada uma das variações do português seria desperdício de tempo e recursos. Para resolver eventuais diferenças de grafia e vocabulário, fica a sugestão de seguirmos [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Coisas_a_não_fazer#N.C3.A3o_mude_de_uma_norma_da_l.C3.ADngua_portuguesa_para_outra essas orientações].


'''Fórum'''
== Acesso Rápido ([[Portal:Quick Access|Portal]]) ==


Sim, além dos fóruns em Inglês, você tem um espaço para discutir assuntos relacionados com Qt e fazer perguntas em Português. Acesse [http://developer.qt.nokia.com/forums/viewforum/34/ aqui].
{| class="wikitable" style="width:99%;"
! colspan="7" class="wikitable-title" | Lançamentos Atuais ([[Template:Release Information|Todos os Lançamentos]])
|-
! rowspan="2" class="wikitable-head" | Versão do Qt
! rowspan="2" class="wikitable-head" | Estado
! rowspan="2" class="wikitable-head" | Novas Funcionalidades
! colspan="4" class="wikitable-head" | Transferir Instaladores On-line ([http://www.qt.io/download/ Todas as Transferências])
|-
! class="wikitable-head" | Linux (32 bits)
! class="wikitable-head" | Linux (64 bits)
! class="wikitable-head" | Mac
! class="wikitable-head" | Windows
|-
| colspan="4" style="text-align:center" | [http://download.qt.io/official_releases/qt/4.8/4.8.7/ Ir para a diretoria de transferências]
|-
| Qt 5.9
| [[Qt 5.9 Release|Long Term Support Release]]
| [[New Features in Qt 5.9|Novas funcionalidades no Qt 5.9]]
! colspan="4" rowspan="2" | [http://www.qt.io/download/ Download Qt online installer]
|-
| Qt 5.10
| [[Qt 5.10 Release|Lançamento Mais Recente]]
| [[New Features in Qt 5.10|Novas funcionalidades no Qt 5.10]]
|-
| Qt 5.11
| [[Qt 5.11 Release|Desenvolvimento de Funcionalidades]]
| [[New Features in Qt 5.11|Novas funcionalidades no Qt 5.11]]
| colspan="4" style="text-align:center" | -
|}
 
{| style="width:99%;"
| style="vertical-align:top;width:33%;" | <div style="font-size:18px">Instalação / Compilação</div>
* [[Install Qt 5 on openSUSE|Instalar o Qt 5 no openSUSE]]
* [[Install Qt 5 on Ubuntu‏‎|Instalar o Qt 5 no Ubuntu]]
* [[Building Qt 5 from Git‏‎]]
* [[MinGW-64-bit|MinGW 64 bits‏‎]]
* [[Visual Studio Add-in‏‎]]
* [[Native Build of Qt5 on a Raspberry Pi‏|Native Build on Raspberry Pi]]
* [[Install Qt 5 Dev Suite Windows|Instalar o Qt 5 Dev Suite Windows]]
* [[Qt for WebAssembly|Qt para WebAssembly]]
 
| style="vertical-align:top;width:33%;" | <div style="font-size:18px">Novo para o Qt 5</div>
* [[Qt for Beginners‏‎|Qt para principiantes]]
* [[Qt Creator Guidance|Orientação do Qt Creator]]
* [[:Category:HowTo|"How To" collection]]
* [[Transition from Qt 4.x to Qt5‏‎|Transição do Qt 4.x para o Qt 5]]
* [[New Signal Slot Syntax‏‎]]
* [[RaspberryPi Beginners Guide| Raspberry Pi - Guia de Principiantes]]
* [[ Building Qt for PocketCHIP|Criar Qt para PocketCHI]]
 
| style="vertical-align:top;width:33%;" | <div style="font-size:18px">Geral</div>
* [http://qt.io/download/ Transferir Qt]
* [https://wiki.qt.io/Qt5Releasing Lançamento do Qt5]
* [[Qt Creator Releases|Lançamentos do Qt Creator]]
* [[Qt project org faq| Perguntas Mais Frequentes]]
* [https://forum.qt.io/category/32/portuguese/ Fórum] ([[ForumHelp|Ajuda]])
* [http://doc.qt.io/ Documentação de referência]
* [https://bugreports.qt.io/ Rastreador de erros (Bugs)]
|}


= Categorias =
= Categorias =
Line 21: Line 79:
== Aprendendo ([[:Category:Learning|Overview]]) ==
== Aprendendo ([[:Category:Learning|Overview]]) ==


* [[Books/pt|Livros]]: Livros sobre programação Qt em português.
* [[Books/pt|Livros sobre o Qt em português]]
* [[:Category:HowTo|Como Fazer (How To's)]]  
* [[:Category:HowTo|Como Fazer (How To's)]]  
* [[:Category:snippets|Fragmentos de código]]
* [[:Category:snippets|Fragmentos de código]]
Line 63: Line 121:


* '''Qt''': [http://doc.qt.io/qt-5/index.html 5.10], [http://doc.qt.io/qt-5.9/index.html 5.9], [http://doc.qt.io/qt-5.6/index.html 5.96]
* '''Qt''': [http://doc.qt.io/qt-5/index.html 5.10], [http://doc.qt.io/qt-5.9/index.html 5.9], [http://doc.qt.io/qt-5.6/index.html 5.96]
== Geral ([[:Category:General|Overview]]) ==
Há também uma [[Special:Titles| completa lista de todas as páginas.]]


= Informações adicionais =
= Informações adicionais =

Revision as of 14:12, 20 April 2018

This article may require cleanup to meet the Qt Wiki's quality standards. Reason: Auto-imported from ExpressionEngine.
Please improve this article if you can. Remove the {{cleanup}} tag and add this page to Updated pages list after it's clean.

Bem-vindo à Qt Wiki!

Este é o local para todo tipo de conteúdo escrito - tutoriais, dicas e truques, boas práticas, etc. Como todo wiki usuários podem - e devem! - editar, alterar, melhorar e aumentar o conteúdo original. Por favor, utilize CamelCase para nomes de novas páginas.

Recado aos colegas lusófonos

O intuito desta tradução é ter uma versão em Português, tal como acontece com este conhecido exemplo. Manter paralelamente versões para cada uma das variações do português seria desperdício de tempo e recursos. Para resolver eventuais diferenças de grafia e vocabulário, fica a sugestão de seguirmos essas orientações.

Acesso Rápido (Portal)

Lançamentos Atuais (Todos os Lançamentos)
Versão do Qt Estado Novas Funcionalidades Transferir Instaladores On-line (Todas as Transferências)
Linux (32 bits) Linux (64 bits) Mac Windows
Ir para a diretoria de transferências
Qt 5.9 Long Term Support Release Novas funcionalidades no Qt 5.9 Download Qt online installer
Qt 5.10 Lançamento Mais Recente Novas funcionalidades no Qt 5.10
Qt 5.11 Desenvolvimento de Funcionalidades Novas funcionalidades no Qt 5.11 -
Instalação / Compilação
Novo para o Qt 5
Geral

Categorias

As hiperligações das categorias abaixo apontam para as versões em inglês. Por favor, alterar quando tivermos as respetivas traduções.

Aprendendo (Overview)

Desenvolvendo com Qt (Visão Geral)

Ferramentas e add-ons (Overview)

Bindings (Overview)

  • Os bindings para outras linguagems estão reunidos nesta página.

Comunidade (Overview)

Documentação de API

Informações adicionais

Qualquer usuário pode criar categorias porém somente admins podem editar e removê-las. Escreva suas solicitações no fórum

Código de projetos não devem ser colocados aqui, mas sim em algum serviço de hospedagem apropriado. Recomendamos Gitorious.org que é o local onde está todo nosso código.