Category Persian:qtquick persian: Difference between revisions

From Qt Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
'''English''' | [[:Category Persian:qtquick persian|فارسی]]
'''English'''<br />| [[:Category_Persian:qtquick_persian|فارسی]]


=Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit)=
[toc align_right=&quot;yes&amp;quot; depth=&quot;3&amp;quot;]


Qt Quick کیت ایجاد رابط کاربری کیوت<br /> مجموعه ای از تکنولوژی هایی است که برای کمک به برنامه نویسانی که نوعی از رابط های کاربریQt Quick <br /> روان ، با نگاه جدید و مبتنی بر انتقال مستقیم که بطور افزایشی در تلفن های همراه اجراکننده های رسانه ای ، ستاب باکس ها و بقیه دستگاه های قابل حمل استفاده می شود ساخته شده است.<br /> شامل مجموعه ای غنی از عناصر رابط کاربری است یک زبان اعلانی برای توضیح رابط کاربری و یک Qt Quick <br /> زبان زمان اجرا نیز هست.<br /> که برای کامل کردن خصوصیات سطح بالا با برنامه های کلاسیک کیوت استفاده C++ های <span class="caps">API</span> مجموعه ای از می شود.<br /> یک تکنولوژی رابط کاربری سطح بالا است که به برنامه نویسان و طراحان رابط کاربری این اجازه را میQt Quick دهد که با هم کار کنند تا برنامه های با رابط کاربری متحرک و دارای قابلیت لمسی و سبک را به وجود آورند. یک تکنولوژی جدید است راه تعداد زیادی از لوازم یادگیری وجود دارد .Qt Quickبا وجود این که <br /> است[doc.qt.nokia.com] موجود در Qt Quickیک شروع خوب استفاده از مستندات. موجود است. Qt Quick برای [developer.qt.nokia.com]همچینین یک معرفی ویدئویی عالی در
= Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit) =


===صفحات سفید و مستندات عمومی===
Qt Quick کیت ایجاد رابط کاربری کیوت<br />مجموعه ای از تکنولوژی هایی است که برای کمک به برنامه نویسانی که نوعی از رابط های کاربریQt Quick<br />روان ، با نگاه جدید و مبتنی بر انتقال مستقیم که بطور افزایشی در تلفن های همراه اجراکننده های رسانه ای ، ستاب باکس ها و بقیه دستگاه های قابل حمل استفاده می شود ساخته شده است.<br />شامل مجموعه ای غنی از عناصر رابط کاربری است یک زبان اعلانی برای توضیح رابط کاربری و یک Qt Quick<br />زبان زمان اجرا نیز هست.<br />که برای کامل کردن خصوصیات سطح بالا با برنامه های کلاسیک کیوت استفاده C++ های API مجموعه ای از<br /> می شود.<br />یک تکنولوژی رابط کاربری سطح بالا است که به برنامه نویسان و طراحان رابط کاربری این اجازه را میQt Quick<br /> دهد که با هم کار کنند تا برنامه های با رابط کاربری متحرک و دارای قابلیت لمسی و سبک را به وجود آورند.<br /> یک تکنولوژی جدید است راه تعداد زیادی از لوازم یادگیری وجود دارد .Qt Quickبا وجود این که<br />است[doc.qt.nokia.com] موجود در Qt Quickیک شروع خوب استفاده از مستندات.<br /> موجود است. Qt Quick برای [developer.qt.nokia.com]همچینین یک معرفی ویدئویی عالی در


[[QtQuickToolingWhitepaper]]<br />[[IntroductionQtQuick|Introduction to Qt Quick]]<br />[[Qt Accessibility]]<br />[[Qt Quick]]<br />[[Introduction to Qt Quick for Cpp developers|Introduction to Qt Quick for C++ developers]]
=== صفحات سفید و مستندات عمومی ===


===دموها===
[[QtQuickToolingWhitepaper | QtQuickToolingWhitepaper]]<br />[[IntroductionQtQuick | Introduction to Qt Quick]]<br />[[Qt_Accessibility | Qt Accessibility]]<br />[[Qt_Quick | Qt Quick]]<br />[[Introduction_to_Qt_Quick_for_Cpp_developers | Introduction to Qt Quick for C++ developers]]


[[Coffee Tweed Demo]]<br />[[Weather Demo]]<br />[[Radio Tuner Demo]]<br />[[Qt Quick Demo Apps Downgrade]]<br />[[In-vehicle Infotainment Demo|In vehicle Infotainment Demo]]<br />[[Home Control Demo]]<br />[[Dictomania Demo]]<br />[[Flying Bus Game]]<br />[[How To Mingle QML Tetrominos And Ninjas Zij Lost Tetris Game|How To Mingle <span class="caps">QML</span> Tetrominos And Ninjas Zij Lost Tetris Game]]
=== دموها ===


===آموزش ها===
[[Coffee_Tweed_Demo | Coffee Tweed Demo]]<br />[[Weather_Demo | Weather Demo]]<br />[[Radio_Tuner_Demo | Radio Tuner Demo]]<br />[[Qt_Quick_Demo_Apps_Downgrade | Qt Quick Demo Apps Downgrade]]<br />[[In-vehicle_Infotainment_Demo | In-vehicle Infotainment Demo]]<br />[[Home_Control_Demo | Home Control Demo]]<br />[[Dictomania_Demo | Dictomania Demo]]<br />[[Flying_Bus_Game | Flying Bus Game]]<br />[[How_To_Mingle_QML_Tetrominos_And_Ninjas_Zij_Lost_Tetris_Game | How To Mingle QML Tetrominos And Ninjas Zij Lost Tetris Game]]


[[Qt Quick Carousel|The Qt Quick Carousel]]<br />[[Qt Quick Image Viewer|Smooth Image Flicking in Qt Quick]]<br />[[JavaScript programmer]]<br />[[Modern mobile applications with Qt and QML|Modern mobile applications with Qt and <span class="caps">QML</span>]]<br />[[Qt Quick Tutorial]]<br />[http://qt.nokia.com/learning/guides Learning guides : todolist and NoteApp] ''[qt.nokia.com]''
=== آموزش ها ===


===HowTos and Best Practices===
[[Qt_Quick_Carousel| The Qt Quick Carousel]]<br />[[Qt_Quick_Image_Viewer | Smooth Image Flicking in Qt Quick]]<br />[[JavaScript_programmer | JavaScript programmer]]<br />[[Modern_mobile_applications_with_Qt_and_QML | Modern mobile applications with Qt and QML]]<br />[[Qt_Quick_Tutorial | Qt Quick Tutorial]]<br />&quot;Learning guides : todolist and NoteApp&amp;quot;:http://qt.nokia.com/learning/guides


[[Drag and Drop within a GridView]]<br />[[Flickable Wrapped TextEdit]]<br />[[How to Port From Desktop to Mobile]]<br />[[How to style a QML scroll bar with an image provider|How to style a <span class="caps">QML</span> scroll bar with an image provider]]<br />[[How to create columns in a QML ListView|How to create columns in a <span class="caps">QML</span> ListView]]<br />[[Model View Options In Qt]]<br />[[QML and QSqlTableModel|<span class="caps">QML</span> and QSqlTableModel]]<br />[[Qt Quick Best Practices]]<br />[[Real-time Sorting and Filtering of a GridView|Real time Sorting and Filtering of a GridView]]<br />[[QmlStyling|<span class="caps">QML</span> Styling]]<br />[[DataSharingQML2CPP|Data Sharing <span class="caps">QML</span> to C++]]<br />[[Qt Quick Donts|Qt Quick Dont’s]]
=== HowTos and Best Practices ===


===Tips, Tricks and Snippets===
[[Drag_and_Drop_within_a_GridView | Drag and Drop within a GridView]]<br />[[Flickable_Wrapped_TextEdit | Flickable Wrapped TextEdit]]<br />[[How_to_Port_From_Desktop_to_Mobile | How to Port From Desktop to Mobile]]<br />[[How_to_style_a_QML_scroll_bar_with_an_image_provider | How to style a QML scroll bar with an image provider]]<br />[[How_to_create_columns_in_a_QML_ListView | How to create columns in a QML ListView]]<br />[[Model_View_Options_In_Qt | Model View Options In Qt]]<br />[[QML_and_QSqlTableModel | QML and QSqlTableModel]]<br />[[Qt_Quick_Best_Practices | Qt Quick Best Practices]]<br />[[Real-time_Sorting_and_Filtering_of_a_GridView | Real-time Sorting and Filtering of a GridView]]<br />[[QmlStyling|QML Styling]]<br />[[DataSharingQML2CPP | Data Sharing - QML to C+'']]<br />[[Qt_Quick_Donts | Qt Quick Dont's]]
<br />h3. Tips, Tricks and Snippets
<br />[[10_secret_Ninja_weapons_for_Qt_Quick_QML_developers | 10 secret Ninja weapons for Qt Quick QML developers]]<br />[[Delayed_Animations | Delayed Animations]]<br />[[QML_Example_Use_timer_to_update_Date | QML Example Use timer to update Date]]<br />[[Bridging_the_Gap_between_CPP_and_QML_Model-View | Bridging the Gap between C''+ and QML Model/View]]<br />[[Creating a property binding from JavaScript]]


[[10 secret Ninja weapons for Qt Quick QML developers|10 secret Ninja weapons for Qt Quick <span class="caps">QML</span> developers]]<br />[[Delayed Animations]]<br />[[QML Example Use timer to update Date|<span class="caps">QML</span> Example Use timer to update Date]]<br />[[Bridging the Gap between CPP and QML Model-View|Bridging the Gap between C++ and <span class="caps">QML</span> Model/View]]<br />[[Creating-a-property-binding-from-JavaScript|Creating a property binding from JavaScript]]
=== Python ===


===Python===
[[Auto-generating_QObject_from_template_in_PySide | Auto-generating QObject from template in PySide]]<br />[[Connecting_QML_Signals_in_PySide | Connecting QML Signals in PySide]]<br />[[Defining_and_using_constants_from_PySide_in_QML | Defining and using constants from PySide in QML]]<br />[[Filling_and_reading_QML_UI_forms_from_Python | Filling and reading QML UI forms from Python]]<br />[[Selectable_list_of_Python_objects_in_QML | Selectable list of Python objects in QML]]<br />[[Updating_QML_content_from_Python_threads | Updating QML content from Python threads]]<br />[[Using_QtMobility_sensors_and_QML_from_PySide | Using QtMobility sensors and QML from PySide]]<br />[[Using_QtWebKit_and_QML_with_PySide | Using QtWebKit and QML with PySide]]<br />[[Utilizing_Qt_Quick_Colibri_in_PySide | Utilizing Qt Quick Colibri in PySide]]<br />[[Multi-selection_lists_in_Python_with_QML | Multi-selection lists in Python with QML]]


[[Auto-generating QObject from template in PySide|Auto generating QObject from template in PySide]]<br />[[Connecting QML Signals in PySide|Connecting <span class="caps">QML</span> Signals in PySide]]<br />[[Defining and using constants from PySide in QML|Defining and using constants from PySide in <span class="caps">QML</span>]]<br />[[Filling and reading QML UI forms from Python|Filling and reading <span class="caps">QML</span> UI forms from Python]]<br />[[Selectable list of Python objects in QML|Selectable list of Python objects in <span class="caps">QML</span>]]<br />[[Updating QML content from Python threads|Updating <span class="caps">QML</span> content from Python threads]]<br />[[Using QtMobility sensors and QML from PySide|Using QtMobility sensors and <span class="caps">QML</span> from PySide]]<br />[[Using QtWebKit and QML with PySide|Using QtWebKit and <span class="caps">QML</span> with PySide]]<br />[[Utilizing Qt Quick Colibri in PySide]]<br />[[Multi-selection lists in Python with QML|Multi selection lists in Python with <span class="caps">QML</span>]]
=== In Foreign Language ===


===In Foreign Language===
[[Qt_Quick_Arabic | Qt Quick Arabic]]<br />[[Qt_Quick_ca | Qt Quick Catalan]]<br />[[Qt_Quick_Hungarian | Qt Quick Hungarian]]<br />[[Qt_Quick_Italian | Qt Quick Italian]]<br />[[Qt_Quick_Japanese | Qt Quick Japanese]]<br />[[Qt_Quick_Persian| Qt Quick Persian]]<br />[[Qt_Quick_Portuguese | Qt Quick Portuguese]]<br />[[Qt_Quick_Russian | Qt Quick Russian]]<br />[[Qt_Quick_Spanish | Qt Quick Spanish]]<br />[[DelayedAnimations_French | DelayedAnimations French]]<br />[[Delayed_Animations_Italian | Delayed Animations Italian]]<br />[[Delayed_Animations_Spanish | Delayed Animations Spanish]]<br />[[Weather_Demo_App_Japanese | Weather Demo App Japanese]]<br />[[Getting_Started_Programming_with_QML_in_Hungarian | Getting Started Programming with QML in Hungarian]]<br />[[Einfuehrung_in_die_Programmierung_mit_QML | Einfuehrung in die Programmierung mit QML German]]<br />[[Males_practiques_amb_Qt_Quick | Males practiques amb Qt Quick Catalan?]]<br />[[QmlStyling_Hungarian | QmlStyling Hungarian]]


[[Qt Quick Arabic]]<br />[[Qt Quick ca|Qt Quick Catalan]]<br />[[Qt Quick Hungarian]]<br />[[Qt Quick Italian]]<br />[[Qt Quick Japanese]]<br />[[Qt Quick Persian]]<br />[[Qt Quick Portuguese]]<br />[[Qt Quick Russian]]<br />[[Qt Quick Spanish]]<br />[[DelayedAnimations French]]<br />[[Delayed Animations Italian]]<br />[[Delayed Animations Spanish]]<br />[[Weather Demo App Japanese]]<br />[[Getting Started Programming with QML in Hungarian|Getting Started Programming with <span class="caps">QML</span> in Hungarian]]<br />[[Einfuehrung in die Programmierung mit QML|Einfuehrung in die Programmierung mit <span class="caps">QML</span> German]]<br />[[Males practiques amb Qt Quick|Males practiques amb Qt Quick Catalan?]]<br />[[QmlStyling Hungarian]]
=== Minutes ===


===Minutes===
[[QtQuickMinutes | QtQuickMinutes]]<br />[[QtQuickMinutes20100817 | QtQuickMinutes20100817]]<br />[[QtQuickMinutes20100824 | QtQuickMinutes20100824]]<br />[[QtQuickMinutes20100831 | QtQuickMinutes20100831]]<br />[[QtQuickMinutes20100907 | QtQuickMinutes20100907]]<br />[[QtQuickMinutes20100914 | QtQuickMinutes20100914]]<br />[[QtQuickMinutes20100921 | QtQuickMinutes20100921]]


[[QtQuickMinutes]]<br />[[QtQuickMinutes20100817]]<br />[[QtQuickMinutes20100824]]<br />[[QtQuickMinutes20100831]]<br />[[QtQuickMinutes20100907]]<br />[[QtQuickMinutes20100914]]<br />[[QtQuickMinutes20100921]]
=== Stubs ===


===Stubs===
[[QMLBook | QMLBook]]<br />[[QMLBookQMLViewer | QMLBookQMLViewer]]<br />[[Qt_Quick_Tutorial | Qt Quick Tutorial]]<br />[[Qt_Quick_Components | Qt Quick Components]]<br />[[State_Machines_and_QML_GUIs | State Machines and QML GUIs]]


[[QMLBook|<span class="caps">QMLB</span>ook]]<br />[[QMLBookQMLViewer]]<br />[[Qt Quick Tutorial]]<br />[[Qt Quick Components]]<br />[[State Machines and QML GUIs|State Machines and <span class="caps">QML</span> <span class="caps">GUI</span>s]]
=== Various ===


===Various===
[[Qt_Quick_Videos | Qt Quick Videos]]<br />[[QML_gridview_mousearea_example | QML gridview mousearea example]]
 
[[Qt Quick Videos]]<br />[[QML gridview mousearea example|<span class="caps">QML</span> gridview mousearea example]]
 
==Wiki Pages Sorted Alphabetically==

Revision as of 10:37, 24 February 2015

English
| فارسی

[toc align_right="yes&quot; depth="3&quot;]

Qt Quick (Qt User Interface Creation Kit)

Qt Quick کیت ایجاد رابط کاربری کیوت
مجموعه ای از تکنولوژی هایی است که برای کمک به برنامه نویسانی که نوعی از رابط های کاربریQt Quick
روان ، با نگاه جدید و مبتنی بر انتقال مستقیم که بطور افزایشی در تلفن های همراه اجراکننده های رسانه ای ، ستاب باکس ها و بقیه دستگاه های قابل حمل استفاده می شود ساخته شده است.
شامل مجموعه ای غنی از عناصر رابط کاربری است یک زبان اعلانی برای توضیح رابط کاربری و یک Qt Quick
زبان زمان اجرا نیز هست.
که برای کامل کردن خصوصیات سطح بالا با برنامه های کلاسیک کیوت استفاده C++ های API مجموعه ای از
می شود.
یک تکنولوژی رابط کاربری سطح بالا است که به برنامه نویسان و طراحان رابط کاربری این اجازه را میQt Quick
دهد که با هم کار کنند تا برنامه های با رابط کاربری متحرک و دارای قابلیت لمسی و سبک را به وجود آورند.
یک تکنولوژی جدید است راه تعداد زیادی از لوازم یادگیری وجود دارد .Qt Quickبا وجود این که
است[doc.qt.nokia.com] موجود در Qt Quickیک شروع خوب استفاده از مستندات.
موجود است. Qt Quick برای [developer.qt.nokia.com]همچینین یک معرفی ویدئویی عالی در

صفحات سفید و مستندات عمومی

QtQuickToolingWhitepaper
Introduction to Qt Quick
Qt Accessibility
Qt Quick
Introduction to Qt Quick for C++ developers

دموها

Coffee Tweed Demo
Weather Demo
Radio Tuner Demo
Qt Quick Demo Apps Downgrade
In-vehicle Infotainment Demo
Home Control Demo
Dictomania Demo
Flying Bus Game
How To Mingle QML Tetrominos And Ninjas Zij Lost Tetris Game

آموزش ها

The Qt Quick Carousel
Smooth Image Flicking in Qt Quick
JavaScript programmer
Modern mobile applications with Qt and QML
Qt Quick Tutorial
"Learning guides : todolist and NoteApp&quot;:http://qt.nokia.com/learning/guides

HowTos and Best Practices

Drag and Drop within a GridView
Flickable Wrapped TextEdit
How to Port From Desktop to Mobile
How to style a QML scroll bar with an image provider
How to create columns in a QML ListView
Model View Options In Qt
QML and QSqlTableModel
Qt Quick Best Practices
Real-time Sorting and Filtering of a GridView
QML Styling
Data Sharing - QML to C+
Qt Quick Dont's
h3. Tips, Tricks and Snippets
10 secret Ninja weapons for Qt Quick QML developers
Delayed Animations
QML Example Use timer to update Date
Bridging the Gap between C+ and QML Model/View
Creating a property binding from JavaScript

Python

Auto-generating QObject from template in PySide
Connecting QML Signals in PySide
Defining and using constants from PySide in QML
Filling and reading QML UI forms from Python
Selectable list of Python objects in QML
Updating QML content from Python threads
Using QtMobility sensors and QML from PySide
Using QtWebKit and QML with PySide
Utilizing Qt Quick Colibri in PySide
Multi-selection lists in Python with QML

In Foreign Language

Qt Quick Arabic
Qt Quick Catalan
Qt Quick Hungarian
Qt Quick Italian
Qt Quick Japanese
Qt Quick Persian
Qt Quick Portuguese
Qt Quick Russian
Qt Quick Spanish
DelayedAnimations French
Delayed Animations Italian
Delayed Animations Spanish
Weather Demo App Japanese
Getting Started Programming with QML in Hungarian
Einfuehrung in die Programmierung mit QML German
Males practiques amb Qt Quick Catalan?
QmlStyling Hungarian

Minutes

QtQuickMinutes
QtQuickMinutes20100817
QtQuickMinutes20100824
QtQuickMinutes20100831
QtQuickMinutes20100907
QtQuickMinutes20100914
QtQuickMinutes20100921

Stubs

QMLBook
QMLBookQMLViewer
Qt Quick Tutorial
Qt Quick Components
State Machines and QML GUIs

Various

Qt Quick Videos
QML gridview mousearea example

Retrieved from "https://wiki.qt.io/index.php?title=Category_Persian:qtquick_persian&oldid=4865"